ben-U-Ron Juice, 100 ml

Instruksjoner for bruk av ben-U-Ron Juice, 100 ml

Viktige notater (obligatorisk informasjon):

Ben-u-ron juice. Aktivt stoff: Paracetamol. Anvendelsesområder: For symptomatisk behandling av lys til moderat sterk smerte og / eller feber.

For risiko og bivirkninger Les pakningsvedlegget og spør legen din eller apoteket.



Leaflet: Informasjon for brukeren

Ben-U-Ron juice, for bruk i spedbarn fra 3 kg kroppsvekt og barn opp til 12 år
Aktivt stoff: Paracetamol

Les all bruk informasjon nøye fordi den inneholder viktig informasjon for deg. Dette legemidlet er også tilgjengelig uten medisinsk resept. Men for å oppnå best mulig behandlingssuksess, må Ben-U-Ron juice tas riktig.

• Løft bruksinformasjonen. Du vil kanskje lese den igjen.
• Spør apoteket ditt; Hvis du trenger mer informasjon eller råd.
• Hvis dine symptomer eller barnet ditt forverrer eller ingen forbedring etter 3 dager, eller ved høy feber, må du eller barnet ditt konsultere en lege.
• Hvis en av de oppførte bivirkningene du eller barnet ditt påvirker eller legger merke til bivirkninger som ikke er angitt i denne informasjonen, vennligst informer legen din eller apoteket.

Denne informasjonen inkluderer:

1. Hva er Ben-U-Ron og hva er Ben-U-Ron bli tatt for?
2. Hva trenger du å vurdere før du tar Ben-U-Ron?
3. Hvordan er Ben-U-Ron å ta?
4. Hvilke bivirkninger er mulige?
5. Hvordan er Ben-U-Ron å beholde?
6. Tilleggsinformasjon

1. Hva er Ben-U-Ron og hva er Ben-U-Ron bli tatt for?

Ben-U-Ron er en analgetisk og feber-senking medisin (smertestillende og antipyretika). Ben-U-Ron er tatt til symptomatisk behandling av lys til moderat sterk smerte og / eller feber.

2. Hva trenger du å vurdere før du tar Ben-U-Ron?

Ben-U-Ron må ikke tas hvis du eller barnet ditt er overfølsomt for paracetamol, metyl-4-hydroksybenzoat (E 218), propyl-4-hydroksy-benzoat (E 216), Gul oransje s (fargestoff E110) eller noen av de andre ingrediensene i Ben-U-Ron Juice

Spesiell forsiktighet er nødvendig når du tar Ben-U-Ron:

• hvis du eller barnet ditt er kronisk alkohol
• hvis du eller barnet ditt lider av nedsatt leverfunksjon (leverbetennelse, Gilbert syndrom)
• for prehanded nyre
• Sykdommer forbundet med redusert glutathion nivå (om nødvendig dosejustering f.eks. For diabetes mellitus, hiv, down syndrom, svulster)

Eller barnet ditt i disse tilfellene tar Ben-U-Ron bare etter tidligere konsultasjon med legen din. For lengre høydose, ufattelig bruk av smertestillende anvendelse, kan hodepine forekomme, som ikke må behandles av økte doser av legemidlet. Generelt, det vanlige inntaket av smertestillende, spesielt når de kombinerer flere smertestillende aktive ingredienser for permanent nyreskade med risikoen for nyresvikt (Analgetika nephropathy) bly. Ved abrupt bosetting etter langvarig høydose, ikke tilsiktet bruk av smertestillende, hodepine samt tretthet, muskelsmerter, nervøsitet og vegetative symptomer. De sedimenterende symptomene høres innen få dager. Inntil da skal re-aksept av smertestillende midler om å bli utelatt, og gjentakelsen bør ikke gjøres uten medisinsk rådgivning. Ben-U-Ron tar ikke lengre eller høyere doser uten medisinsk eller tannhjord.

Viktig informasjon om visse ingredienser i Ben-U-Ron Juice:
Dette legemidlet inneholder sukrose (sukker). Vennligst ta eller Ditt barn Ben-U-Ron derfor bare etter samråd med jeghrems lege når det er kjent å gi deg eller barnet ditt lider av intoleranse mot visse sukkerarter. 1 Doseringssprøyte (5 ml) Ben-U-Ron Juice inneholder 2,5 g sukrose (sukker) tilsvarende ca. 0,2 brødenheter (være). Hvis du eller barnet ditt må overholde et diabetes diett, bør du ta hensyn til dette.

Når du tar Ben-U-Ron med andre medisiner:
Vennligst informer legen din eller apoteket hvis du eller barnet ditt har andre medisiner / gjelder eller nylig tatt / anvendt, selv om det ikke er reseptbelagte medisiner.

Interaksjoner er mulige med:

• Narkotika mot gikt som Samplecid: Med samtidig inntak av samplepid, bør dosen av Ben-U-Ron reduseres fordi nedbrytningen av Ben-U-Ron kan reduseres.
• Sengeplasser som fenobarbital, agenter mot epilepsi som fenytoin, karbamazepin, ressurser mot tuberkulose (rifampicin), Andre muligens leveren av skadelige medisiner. Under visse omstendigheter kan det være leverskade mens du tar Ben-U-Ron.
• Midler for å redusere økte blodfettnivåer (kolestyramin): Disse kan redusere opptaket og dermed effektiviteten av Ben-U-Ron.
• Legemidler i HIV-infeksjoner (Zidovudin): Tendensen til å redusere hvite blodlegemer (nøytropeni) er forsterket, Ben-U-Ron bør derfor bare tas med Zidovudin samtidig etter medisinsk rådgivning.
• Midler mot kvalme (metoklopramid og domperidon): Disse kan forårsake akselerasjon av opptak og effektoppføring av Ben-U-Ron.
• Med samtidig bruk av midler som fører til en nedgang i magen tømming, kan opptak og effekt oppføring av paracetamol bli forsinket.

Virkningen av å ta Ben-U-Ron på laboratorietester:
Urinsyre og blodsukkerbestemmelse kan påvirkes.

Når du tar Ben-U-Ron sammen med mat og drikke:
Ben-U-Ron må ikke tas eller administreres sammen med alkohol.

Graviditet og ammende periode:
Spør legen din eller apoteket for råd før du tar alle medisiner.

Svangerskap:
Ben-U-Ron bør bare tas etter streng balanseført risikoforhold under graviditeten. Du bør ikke ta Ben-U-Ron under graviditet i lang tid, i høye doser eller i kombinasjon med andre legemidler, da sikkerheten til søknaden ikke er opptatt av disse tilfellene.

LATVING:
Paracetamol går i morsmelk. Siden ugunstige konsekvenser for spedbarnet ikke har blitt kjent så langt, er det vanligvis ikke nødvendig med en avbrudd av amming.

Avkastning av kraft og bruk av maskiner:
Ben-U-Ron har ingen innflytelse på evnen til å kjøre bil og bruke maskiner. Likevel, etter å ha tatt en smertestillende, er alltid forsiktig.

3. Hvordan er Ben-U-Ron å ta?

Med mindre annet er foreskrevet av legen, tar du alltid Ben-U-Ron akkurat som instruksjonene i denne bruksinformasjonen. Spør legen din eller apoteket ditt hvis du ikke er sikker. Dosen avhenger av informasjonen i tabellen nedenfor. Paracetamol doseres avhengig av alder og kroppsvekt, vanligvis med 10 til 15 mg / kg kroppsvekt som en enkelt dose, opp til maksimalt 60 mg / kg kroppsvekt som en daglig dose. Det respektive doseringsintervallet avhenger av symptomene og maksimal total tanndose. Det burde Ikke faller under 6 timer. I klager som er lengre enn 3 Stopp dager, en lege bør besøkes.

Kroppsvekt (alder)	Enkeltdose (tilsvarende paracetamoldose)	Maks. Daglig dose (24 timer) (tilsvarende paracetamoldose)
3 kg (0-3 måneder)	1 ml (tilsvarende 40 mg paracetamol)	4x 1 ml (tilsvarende 160 mg paracetamol)
4 kg (0-3 måneder)	1,5 ml (tilsvarende 60 mg acetaminofen)	4x1,5 ml (svarende til 240 mg acetaminofen)
5 kg (0-3 måneder)	1,5 ml (tilsvarende 60 mg acetaminofen)	5x1.5 ml (tilsvarende 300 mg acetaminofen)
6 kg (3-6 måneder)	2 ml (tilsvarende 80 mg acetaminofen)	4x2 ml (svarende til 320 mg acetaminofen)
7 kg (6-9 måneder)	2,5 ml (ekvivalent til 100 mg acetaminofen)	4x2,5 ml (ekvivalent til 400 mg acetaminofen)
8 kg 9 kg (6-12 måneder)	3 ml (svarende til 120 mg acetaminofen)	TX3 ml (svarende til 480 mg acetaminofen)
10kg (1 -2 år)	3,5 ml (svarende til 140 mg acetaminofen)	4x3,5 ml (svarende til 560 mg acetaminofen)
11 kg -12 kg (1 -2 år)	4 ml (svarende til 160 mg acetaminofen)	4x4 ml (svarende til 640 mg acetaminofen)
13 kg -15 kg (2-3 år)	5 ml (svarende til 200 mg acetaminofen)	4x5 ml (svarende til 800 mg acetaminofen)
16 kg -18 kg (3-5 år)	6 ml (svarende til 240 mg acetaminofen)	4x6 ml (ekvivalent til 960 mg acetaminofen)
19 kg-21 kg (5-6 år)	7,5 ml (tilsvarende 300 mg acetaminofen)	4x7,5 ml (tilsvarende 1200 mg paracetamol)
22 kg-25 kg (6-8 år)	8 ml (svarende til 320 mg acetaminofen)	4x8 ml (tilsvarende 1,280 mg paracetamol)
26 kg-29 kg (8-11 år)	10 ml (svarende til 400 mg acetaminofen)	4 x 10 ml (tilsvarende 1600 mg paracetamol)
30 kg-32 kg (8-11 år)	11 ml (svarende til 440 mg acetaminofen)	4x11 ml (tilsvarende 1,760 mg paracetamol)
33 kg-43 kg (11-12 år)	12,5 ml (ekvivalent til 500 mg acetaminofen)	4 x 12,5 ml (tilsvarende 2,000 mg paracetamol)

Det fremgår av tabellen maksimal daglig dose must (24 timer) ikke overskrides.

Type applikasjon:
Flasken må ristes kraftig før bruk. For presis dosering er pakken en doseringssprøyte som er trykt med en måle skala. Vennligst bruk denne doseringssprøyten som beskrevet nedenfor:

1. Åpne den barnesikre lukningen av flasken. Du må skyve nedleggelsen ned og samtidig drei med urviseren.
2. Sett den rene og tørre doseringssprøyten i flaskehalsen som den sitter fast på stoppet i sprøyteadapteren.
3. For å fylle doseringssprøyten boblefri, skru deretter flasken forsiktig på hodet. Hold doseringssprøyten og trekk langsomt sprøytespisset ned til ønsket dosering i milliliter (ml). Det tilsvarende blå markeringsslaget skal være synlig umiddelbart under lukningen av sprøytekylinderen. Hvis luftbobler er vist, eller hvis de har målt utover det ønskede merkingsslaget, kan de returnere juiceen helt eller delvis ved å trykke på sprøytemplet oppover og re-dosen. Hvis mer enn 5 ml per ingenion er nødvendig, må doseringssprøyten fylles flere ganger.
4. Plasser flasken oppreist med den innsatte doseringssprøyten og fjern ved forsiktig sving mens du drar doseringssprøyten fra flaskehalsen. Du kan tømme juiceen direkte fra doseringssprøyten i barnets munn eller gi den til en skje. I den direkte administrasjonen i munnen skal barnet sitte oppreist. Sprøyten er best tømt mot innsiden av kinnet. For å unngå svelging, juster alltid utslipp av sprøyten til barnets svelghastighet. Etter inntaket må doseringssprøyten rengjøres vil. Etter bruk, trekk doseringssprøyten helt fra hverandre, jeg. Sprøyteflasken helt ut av sprøytekylinderen. De to elementene må nå nøye skylles med varmt vann og deretter tørkes.

Ben-U-Ron juice er klar til bruk, og om nødvendig blandet med mat og drikkevarer. Inntaket etter måltider kan føre til en forsinket effektoppføring.

Applikasjonsvarighet:
Hvis du eller ditt barn Ben-U-Ron uten medisinsk eller dental råd ikke lenger enn 3 dager.

Spesielle pasientgrupper:
Leverfunksjonsforstyrrelser og enkle begrensninger av nyrefunksjon:
Hos pasienter med lever eller nyrefunksjon og Gilbert syndrom må dosen reduseres, eller dosenintervallet er utvidet. Tung nyreinsuffisiens i tung nyresikkerhet (kreatininclearance < 10 ml / min) må festes til et doseringsintervall på minst 8 timer.

Eldre pasienter:
Ingen spesiell dosejustering er nødvendig.

Barn og ungdom med liten kroppsvekt:
En anvendelse av Ben-U-Ron-juice hos barn under 3 kg kroppsvekt anbefales ikke fordi dosenykkelsen ikke er egnet for denne aldersgruppen.

Vennligst snakk med legen din eller apoteket hvis du har inntrykk av at effekten av Ben-U-Ron er for sterk eller for svak.

Hvis du tar en større mengde Ben-U-Ron enn du burde:
For å forhindre risikoen for overdosering, bør det sikres at andre legemidler som brukes samtidig, ikke inneholder en paracetamol. Den totale dosen av paracetamol kan være for voksne og ungdommer fra 12 år eller Fra 43 kg kroppsvekt 4000 mg paracetamol (tilsvarende 100 ml Ben-U-Ron juice) overskrider ikke 60 mg / kg kroppsvekt per dag daglig. I en overdose forekommer klager innen 24 timer med klager som inkluderer kvalme, oppkast, tap av appetitt, blekhet og magesmerter. Hvis en større mengde Ben-U-Ron er tatt enn anbefalt, vennligst ring nærmeste lege for å hjelpe!

Hvis du glemmer å ta Ben-U-Ron:
Ikke eller barnet ditt ikke ta dobbeltdosen hvis du eller barnet ditt har glemt det forrige programmet.

Hvis du har ytterligere spørsmål om applikasjonen av medisinen, vennligst spør legen din eller apoteket.

4. Hvilke bivirkninger er mulige?

Som alle legemidler kan Ben-U-Ron ha bivirkninger, men de trenger ikke å forekomme hverandre. Vurderingen av bivirkninger er basert på følgende frekvensinformasjon:

Frekvensinformasjonen på bivirkninger er basert på følgende kategorier:
Veldig ofte:	mer enn 1 behandlet fra 10
Ofte:	1 til 10 behandlet fra 100
Av og til:	1 til 10 behandlet fra 1 000
Sjelden:	1 til 10 behandlet fra 10 000
Veldig sjelden:	mindre enn 1 behandlet fra 10 000
Ikke kjent:	Frekvens på grunnlag av de tilgjengelige dataene estimeres ikke.

Mulige bivirkninger:
Lever og galle sykdommer:
Sjelden var en liten økning i visse leverenzymer (Serumtransaminaser) rapportert.

Sykdommer i immunsystemet:
Svært sjelden kan det komme til allergiske reaksjoner i form av enkelt utslett eller neseutslett til en støtreaksjon. I tilfelle av allergisk støtreaksjon, vennligst ring nærmeste lege for å hjelpe. Også svært sjeldne for følsomme personer, er en innsnevring av luftveiene (analgetika astma) utløst.

Sykdommer i blodet og lymfesystemet:
Svært sjelden har blitt rapportert om endringer i blodtellingen som et redusert antall blodplater (trombocytopeni) eller en sterk reduksjon av visse hviter Bloodcelle (Agranulocytose).

Sykdommer i huden og subkutant vev:
Svært sjelden ble det rapportert tilfeller av tunge hudreaksjoner.

Andre mulige bivirkninger:
Metyl-4-hydroksybenzoat (E 218) og propyl-4-hydroksybenzoat (E 216) kan forårsake overfølsomhetsreaksjoner, til og med senere reaksjoner. Gul oransje S (fargestoff E110) kan forårsake allergiske reaksjoner.

Melding av bivirkninger:
Hvis du legger merke til eller ditt barns bivirkninger, kontakt legen din eller apoteket eller medisinsk personell. Dette gjelder også bivirkninger som ikke er angitt i denne informasjonen. Du kan også legge til bivirkninger direkte på følgende kontakt: Federal Institute for medisiner og medisinsk utstyr, Dept. Pharmacovigilanz Kurt-Georg-Kiesinger Allee 3, D-53175 Bonn, www.bfarm.de. Ved å rapportere bivirkninger kan du bidra til å gi mer informasjon om sikkerheten til dette legemidlet.

5. Hvordan er Ben-U-Ron å beholde?

Lagre stoffet utilgjengelig for barn. Du må ikke bruke legemidlet etter utløpsdatoen som er angitt på beholderen (flasken) og foldingsboksen i henhold til "til". Utløpsdatoen refererer til den siste dagen i måneden. Oppbevaringsbetingelser: Ikke oppbevar mer enn 25 ° C. Merknad om holdbarhet Etter å ha brutt: Som med alle flytende farmasøytiske former, er holdbarheten til Ben-U-Ron Juice begrenset etter pause. Derfor bør flasken lukkes umiddelbart etter fjerning under hygieniske forhold. Ben-U-Ron juice forblir etter et stopp på et lagring opp til et maksimum 25 ° C i 12 måneder holdbar.

6. Ytterligere informasjon

Hva Ben-U-Ron inneholder:
Den aktive ingrediensen er: paracetamol. 1 flaske med 100 ml sirup inneholder 4.000 mg paracetamol. 1 doseringssirup med 5 ml sirup inneholder 200 mg paracetamol. De andre innholdsstoffene er: renset vann, sukrose (sukker), natriumcitrat, tragant, sitronsyre-monohydrat, krem-aroma, metyl-4-hydroksybenzoat (E218), Propyl-4-hydroksybenzoat (E 216), gul oransje S (E110).

Som Ben-U-Ron juice utseende og innholdet i pakken:
Homogen, oransje sirup med aromatisk lukt. Ben-U-Ron juice er tilgjengelig i pakninger med 100 ml (N1) sirup.

Farmasøytisk entreprenør og produsent:
BENE-DRUGE GMBH
Herterichstraße 1
81479 München

Postkasse 710269
81452 München

Telefon: 089 / 74987-0
Faks: 089 / 74987-142
[email protected]

Dato for den siste revisjonen: mars 2014.

Kilde: Informasjon av pakningsvedlegget
Status: 12/2016