Canifug Cremolum 200 Station Wagon, 1 P

Instruksjoner for bruk av Canifug Cremolum 200 Station Wagon, 1 P

Viktige notater (obligatorisk informasjon):

Canifug® Cremolum® 200 Combi. Aktivt stoff: Clotrimazol. Anvendelsesområder: For infeksjoner av skjeden og det ytre kjønnsområdet av gjærfibroider (for det meste Candida albicans).

For risiko og bivirkninger Les pakningsvedlegget og spør legen din eller apoteket.


Leaflet: Informasjon for brukeren

Canifug® Cremolum® 200 kombinasjon
200 mg clotrimazol per vaginal suppositori og 2 g clotrimazol per 100 g krem
Aktiv ingrediens: Den fysisk aktive ingrediensen er cletrimazol.

Kjære pasient, vennligst les hele bruksinformasjonen nøye fordi den inneholder viktig informasjon for deg. Dette legemidlet er tilgjengelig uten resept. For å oppnå best mulig behandlingssuksess, må Canifug Cremolum Imidlertid brukes 200 stasjonsvogn riktig.
- Løft bruksinformasjonen. Du vil kanskje lese den igjen.
- Spør legen din eller apoteket hvis du trenger mer informasjon eller råd.
- Hvis dine klager verre eller ingen forbedring oppstår, må du definitivt besøke en lege.
- Hvis en av bivirkningene som er oppført, påvirker du signifikant eller merker bivirkninger som ikke er spesifisert i denne informasjonen, vennligst informer legen din eller apoteket.

Denne informasjonen inkluderer:
1. Hva er Canifug Cremolum 200 Station Wagon og hva er det brukt til?
2. Hva trenger du å vurdere 200 combi før du bruker Canifug Cremolum?
3. Hvordan er Canifug å bruke Cremolum 200 Station Wagon?
4. Hvilke bivirkninger er mulige?
5. Hvordan kan Canifug Cream motivere 200 Combi?
6. Ytterligere informasjon

1. Hva er Canifug Cremolum 200 Station Wagon og hva er det brukt til?

Canifug Cremolum 200 stasjonsvogn er en anti-sopp (antimykotisk) I form av en kombinasjon av vaginale suppositorier for vaginal applikasjon og krem for bruk på huden i det eksterne kjønnsområdet.
Canifug Cremolum 200 stasjonsvogn brukes i infeksjoner i skjeden og det ytre kjønnsområdet av gjærfibroider (for det meste Candida Albicans).

2. Hva trenger du å vurdere 200 combi før du bruker Canifug Cremolum?

Canifug Cremolum 200 stasjonsvogn må ikke brukes:
- Hvis de er overfølsomme (allergiske) til clotimazol, cetylstearylalkohol eller noen av de andre ingrediensene i Canifug Cremolum 200 stasjonsvogn.

Spesiell forsiktighet før bruk av Canifug Cremolum 200 stasjonsvogn er nødvendig:
- Hvis du er gravid, for å være gravid eller planlegger å være gravid (se også avsnitt "Graviditet og amming")
- Ved bruk av deodoranter eller midler for intimitetshygiene. Under behandling bør deodoranter eller intime hygiene rettsmidler bare brukes etter å ha konsultert legen din, som en reduksjon i effekten av Canifug Cremolum 200 stasjonsvogn kan ikke utelukkes.
- For medisinsk diagnostisert betennelse i ekorn og forhuden av partneren gjennom en soppinfeksjon. Det bør være ytterligere lokal behandling med utpekte søknadsskjemaer.
- Fordi rødhet, brennende, kløe og smertefull betennelse kan også forårsake årsaker at Canifuge Cremolum 200 kombinasjonen ikke er effektiv. En sikker årsak anerkjennelse (diagnose) er bare mulig av legen.
- Med samtidig bruk av Canifug Cremolum 200 stasjonsvogn og latexprodukter (f.eks. Kondomer, membraner). Det kan oppstå på grunn av hjelpestoffene (spesielt stearater) for å redusere funksjonaliteten og dermed forringe sikkerheten til disse produktene.

Søknad hos barn og eldre:
Spesielle justeringer hos eldre mennesker er ikke nødvendige. Vær spesielt forsiktig med Canifug Cremolum 200 stasjonsvogn hos barn er nødvendig. Skriv inn de vaginale kubene i Canifug Cremolum 200 Kombi barna bare etter samråd med legen, så langt ingen tilstrekkelige erfaringer for en generell anbefaling for denne aldersgruppen er tilgjengelige

Når du bruker Canifug Cremolum 200 Station Wagon med andre medisiner:
Vennligst informer Sie legen din eller apoteket hvis du tar eller bruker andre medisiner eller nylig tatt eller anvendt, selv om det ikke er reseptbelagte medisiner. Effektiviteten av amfotericin B og andre polyenantibiotika (nystatin, natamycin) Kan reduseres med den aktive ingrediensen cletrimazol.

Graviditet og ammende periode:
Spør legen din om råd før du bruker Canifug Cremolum 200 Combi, hvis du er gravid eller ammer. Du kan bruke Canifug Cremolum 200 stasjonsvogn under graviditet og amming, men bare etter at legen din har fortalt deg.

Veibeskrivelse og drift av maskiner:
Det kreves ingen spesielle forholdsregler.

Viktig informasjon om visse andre ingredienser i Canifug Cremolum 200 Station Wagon:
Vaginale krefter og krem inneholder cetylstearylalkohol. Cetylstearylalkohol kan lokalt begrenset hudirritasjon (f.eks Kontakteksem). I kjent overfølsomhet er det tilrådelig å bruke cetylstearylalkoholfrie preparater.

3. Hvordan er Canifug å bruke Cremolum 200 Station Wagon?

Bruk alltid Canifug Cremolum 200 Combi som nøyaktig som angitt i denne dokumentinformasjonen. Spør legen din eller apoteket ditt hvis du ikke er sikker.

Med mindre annet er foreskrevet av legen, er den vanlige dosen:

> Vaginale krefter:
Utfør 1 vaginale cappes en gang om dagen (= 200 mg clotimazol) På 3 påfølgende dager i skjeden.

> Krem:
I tillegg bærer krem 2 ganger daglig tynt på den syke huden i det ytre kjønnsområdet.

Type applikasjon:
Kombinasjonspakken inneholder vaginale evaporer for vaginal applikasjon og krem for bruk på huden i det eksterne kjønnsområdet.

> Vaginale krefter:
Sett det vaginale suppositoriet om kvelden med en tidligere rengjort finger så lav som mulig i skjeden. Dette gjøres best i Supine med litt strammet ben. For å fjerne vaginalfordamperen fra foliebåndet, må du demontere de to lysbildene på toppen av suppositoriet som vist på tallet motsatt.

> Krem:
I tillegg påføres kremet med fingrene i det eksterne kjønnsområdet fra vaginalinngangen til etter etter etter etter AFTR. Under søknaden skal en glideliner brukes for å unngå fettstoffer i tekstiler. Behandlingen bør hensiktsmessig ikke utføres under menstruasjon eller bli fullført før begynnelsen. En behandling under menstruasjon bør bare gjøres med uttalt klager. Spør legen din om dette. I tilfelle av bevist gjærsykdom i skjeden, bør graviditeten betales til den store friheten til fødselsveiene under medisinsk inspeksjon i de siste 4-6 ukene av graviditeten. Med samtidig soppinfeksjon i Labia og de tilstøtende områdene eller med medisinsk diagnostisert betennelse i ekorn og forhuden av partneren av en soppinfeksjon, bør det gjøres ytterligere lokal behandling. For å unngå en mulig restaurering bør partneren derfor undersøkes samtidig.

Applikasjonsvarighet:
Generelt er det tilstrekkelig å anvende vaginale tuter og krem samtidig via en behandlingstid på 3 dager. Vennligst hold denne gangen selv om du føler deg bedre allerede. Om nødvendig kan en annen behandling gjøres over 3 dager.
Canifug Cremolum 200 stasjonsvogn kan kun brukes under medisinsk kontroll i følgende tilfeller:
- For det første utseendet på sykdommen,
- Hvis sykdommen er mer vanlig enn 4 ganger i løpet av fortiden 12 måneder har skjedd.

Hvis du har brukt en større mengde canifug cremolum 200 combi enn du burde:
Fortsett behandling med den normale mengden.
Hvis du ved et uhell svelget Canifug Cremolum 200 Combi, er følgende tegn på forgiftning mulig:
Repetuousness, kvalme, oppkast, magesmerter, funksjonelle lidelser i leveren, tretthet, døsighet, vrangforestillinger, hyppig vannlating og allergiske hudreaksjoner. Vennligst søk legen din i disse tilfellene på.

Hvis du glemmer anvendelsen av Canifug Cremolum 200 Combi:
Etter en glemt enkeltdose, vennligst ikke bruk to ganger mengden, men fjern behandlingen med den tilsiktede dosen.

Hvis du avbestiller anvendelsen av Canifug Cremolum 200 Combi:
Vennligst diskuter med legen din ytterligere prosedyren fordi suksessen til behandlingen er truet. Hvis du har flere spørsmål om applikasjonen av medisinen, spør legen din eller apoteket.

4. Hvilke bivirkninger er mulige?

Som alle legemidler kan Canifug Creamolum 200 Kombi ha bivirkninger som ikke trenger å forekomme hverandre.

Vesentlig bivirkninger eller tegn på at du bør være oppmerksom og tiltak hvis de er berørt:
Hvis du er påvirket av en av de påfølgende bivirkningene, vil du ikke bruke Canifug Cremolum 200 stasjonsvogn og se etter legen din så snart som mulig. For overfølsomhet overfor clotrimazol, Cetylstearylalkohol eller noen av de andre innholdsstoffene i Canifug Cremolum 200 Combi, kan allergiske reaksjoner forekomme.

Ukjent (frekvens basert på tilgjengelige data som ikke er estimerbare):
I enkelte tilfeller kan det generaliseres (generelt) Overfølsomhetsreaksjoner Ulike grader av alvorlighetsgraden kommer. Disse kan påvirke: huden (f.eks. Kløe, rødhet), pusten (f.eks. Åndedrettsstyring), sirkulasjonen (f.eks Behandlet blodtrykksfall til bevissthet) og mage-tarmkanalen (f.eks. Kvalme, diaré).

Andre mulige bivirkninger:
Av og til (1 til 10 behandlet med 1 000), hudirritasjoner som f.eks. Brenn, sting eller midlertidig rødhet forekommer.

Vennligst informer legen din eller apoteket dersom en av de børsnoterte bivirkningene vil påvirke det eller merk av bivirkninger som ikke er spesifisert i denne informasjonen.

5. Hvordan kan Canifug Cream motivere 200 Combi?

Legemidlet må holdes utilgjengelig for barn. Du må ikke bruke vaginale samtaler etter utløpsdatoen som er angitt på røret og ytre kartongen og kremet etter utløpsdatoen som er angitt på røret og ytre kartongen. Utløpsdatoen refererer til den siste dagen i måneden. Ikke lagre over 25 ° C, ellers begynner de vaginale evaporene å smelte.

Merknad om holdbarhet etter en pause:
Den angitte utløpsdatoen gjelder også det åpne røret. Du må ikke bruke Canifug Cremolum 200 stasjonsvogn hvis teksturen til suppositoriene eller kremet har endret seg betydelig.

6. Ytterligere informasjon

Hvilken Canifug Crameolum 200 Combi inneholder:
Den aktive ingrediensen er cletrimazol.
1 vaginal suppositorium inneholder 200 mg clotrimazol. 100 g krem inkludert 2 g clotrimazol.

De andre ingrediensene er:

> Vaginale krefter:
Cetylstearylalkohol (pH. EUR.) Plant, hardt fett, makrogol-20-glyserolmonostearat, polyakrylsyre natriumsalt.

> Krem:
Benzylalkohol, Cetylpalmitat (pH. EUR.), Cetylstearylalkohol (pH. EUR.) Plant, natriumcitratdihydrat (E 331), oktyldodecanol (Ph. EUR.), Polysorbat 60, SorbitanStearate (E 491), renset vann

Hvordan kanifug creemolum 200 combi ser og innholdet i pakken:
Canifug Cremolum 200 stasjonsvogn er en kombinasjon av langstrakt, hvitt vaginal suppositorium i folie striper og hvit, glatt, lett å passere krem i rør i ytterkartongen. Combi Pack med 3 vaginale evaporer for vaginal applikasjon og 20 g krem for bruk på huden i det ytre kjønnsområdet.

Farmasøytisk entreprenør og produsent:
Dr. August Wolff GmbH & Co. KG medisiner
Sudbrackstraße 56,
33611 Bielefeld
Telefon: (0521) 8808-05
Faks: (0521) 8808-334
E-post: [email protected]

Denne informasjonen ble sist revidert i 04/2012.

Kilde: Informasjon av pakningsvedlegget
Status: 05/2015