Natriumklorid 10% brun infusjonslsg. Konsentrere, 20x100 ml

Instruksjoner for bruk av Natriumklorid 10% brun infusjonslsg. Konsentrere, 20x100 ml

Viktige notater (obligatorisk informasjon):

Natriumklorid 10% brun, konsentrere seg. -applikasjoner: For behandling av tunge metabolske alkaloser (alkalisk overskudd eller Begrensning) og i pediatriske (pediatris) for å senke økt konsentrasjon av ammoniakk i blodet (hyperammonemi) av alvorlige medfødte metabolske lidelser.

For risiko og bivirkninger Les pakningsvedlegget og spør legen din eller apoteket.


Leaflet: Informasjon for brukeren

Natriumklorid 10% brun, konsentrere seg for å produsere en infusjonsløsning
Aktiv ingrediens: Natriumklorid

Les hele pakningsvedlegget nøye før du begynner å bruke dette legemidlet.

• Løft brosjyren. Du vil kanskje lese den igjen.
• Hvis du har flere spørsmål, kontakt legen din eller apoteket.
• Dette legemidlet har blitt foreskrevet for deg personlig. Ikke send det videre til andre. Det kan skade andre mennesker, selv om disse har de samme klager som de.
• Hvis en av de børsnoterte bivirkningene dine påvirker eller legger merke til bivirkninger som ikke er angitt i denne informasjonen, må du informere legen din eller apoteket.

Denne brosjyren inneholder:

1. Hva er natriumklorid 10% brun og hva er det brukt til?
2. Hva trenger du å vurdere 10% brun før du bruker natriumklorid?
3. Hvordan er natriumklorid å påføre 10% brun?
4. Hvilke bivirkninger er mulige?
5. Hvordan er natriumklorid å lagre 10% brun?
6. Tilleggsinformasjon

1. Hva er natriumklorid 10% brunt og hva brukes det til?

Natriumklorid 10% brun er en konsentrert løsning av natriumklorid (saltvann) for fremstilling av eller berikende infusjonsløsninger (oppløsninger som tilføres direkte til kroppen via en venotentrop) med natriumklorid. Det tjener til å levere natriumklorid. Natriumklorid 10% Brown påføres tilførselen av natriumklorid ved:

• Reduserte natriumnivåer i blodet (hyponatremi),
• Reduserte kloridnivåer i blodet (hypokloremi),
• Flytende overskudd med redusert konsentrasjon av salter i blodet (hypotonisk hyperhydrering).

2. Hva trenger du å vurdere 10% brun før du bruker natriumklorid?

Natriumklorid 10% Brown må ikke brukes på:

• økt natriumspeil i blodet (hyperremi),
• økte kloridnivåer i blodet (hyperklordemi).

Vær spesielt forsiktig med bruk av natriumklorid 10% brun er nødvendig:

• redusert kaliumnivå i blodet (hypokalemi),
• Sykdommer som har en begrenset natriumforsyning, som hjertesvikt (hjertesvikt), væskeakkumulering i vevet (generalisert ødem), væskeakkumulering i lungene (Lungødem), hypertensjon (hypertensjon), graviditetsrelaterte sykdomstilstander med høyt blodtrykk, kramper og væskeakkumulering i vevet (Eklampsia), tunge funksjonelle sykdommer i nyrer (nyreinsuffisiens),
• Behandling med kortikoider eller ACTH (hormoner som reduserer natriumutskillelse), se neste avsnitt,
• SurgOuillation av blodet (metabolisk acidose).

Kontroller av elektrolyttnivåer i blodet og vannbalansen så vel som syrebasestatus er påkrevd.

Ved bruk av natriumklorid 10% brun med andre legemidler:
Vennligst informer legen din eller apoteket hvis du tar eller bruker andre legemidler eller nylig tatt eller anvendt, selv om det ikke er resepte legemidler er spesielt kjent for legen, enten de er med binyrene (Kortikoider) eller medisiner som påvirker funksjonen av adrenal disengagement (såkalt ACTH), da disse midler kan redusere utskillelsen av natriumklorid og vann.

Graviditet og ammende periode:
Spør legen din eller apoteket for råd før du tar eller bruker alle medisiner. På Eklampsie er det nødvendig med forsiktighet.

Avkastning av kraft og bruk av maskiner:
Natriumklorid 10% Brown har ingen innflytelse på evnen til å kjøre og evnen til å betjene maskiner.

3. Hvordan er natriumklorid å påføre 10% brun?

Dette legemidlet gjelder for deg av en lege eller medisinsk personell.

Type applikasjon:
Natriumklorid 10% Brown leveres som intravenøs infusjon (via en venotrotary) etter å ha blitt fortynnet i en egnet bæreroppløsning.

Dosering:
Den rette dosen bestemmer legen din. Legen din beregner ditt natriumkloridbehov basert på ditt serumnatriumspeil og kroppsvekten din.

Maksimal daglig dose:
Maksimal daglig mengde avhenger av korreksjonsbehovet. Voksne bruker en retningslinje på 3-6 mmol natrium per kg kroppsvekt, for barn fra 3-5 mmol natrium per kg kroppsvekt.

Maksimal infusjon og drypphastighet:
Maksimal infusjon og drypphastighet avhenger av din kliniske tilstand.

Hvis din natriumkonsentrasjon er kronisk lav, vil legen din gi deg natriumklorid 10% brun med lav infusjonshastighet for å forhindre hjerneskade (se "Hvis du har mottatt en større mengde natriumklorid 10% brunt enn du burde").

Barn og ungdom:
Hypertone Natriumkloridløsninger brukes utelukkende hos barn og ungdom med symptomatisk hyponatemi. 6. Mmol / L natriumklorid per kg kroppsvekt fører til en økning i natriumklorid med maksimalt 10 mmol / l. Natriumkloridkonsentrasjonen bør ikke økes mer enn 10 mmol / l / dag og ikke overstige den maksimale konsentrasjonen på 125 mmol / l. På samme måte bør økningen i natriumkloridkonsentrasjon være sakte for å forhindre hyperriamien.

Hvis du har mottatt en større mengde natriumklorid 10% brunt enn du burde:
For rask tilførsel av en høyere konsentrert løsning kan det føre til akutt volumbelastning. Overdosering kan brukes til å lønne, økte natriumnivåer i blodet (hyperremi), økte kloridnivåer i blodet (hyperkloremi), økt saltkonsentrasjon i blodet (hyperosmolaritet) og til forstyrrelser av syrebasenes husholdning, spesielt for forsuring av blodet (Acidose), bly. Hos pasienter med kronisk lav natriumkonsentrasjon kan en raskere økning i natriumkonsentrasjonen føre til en hjerneskade (osmotisk demyeliniserende sykdom.

Motforanstaltninger:
Infusjonsstopp, administrasjon av diuretiske ressurser (diuretika) under konstant kontroll av elektrolyttbalanse, korrigering av elektrolyttforstyrrelser og forstyrrelser av syrebasenes husholdning.

Hvis du har flere spørsmål om applikasjonen av medisinen, spør legen din eller apoteket.

4. Hvilke bivirkninger er mulige?

Som alle legemidler kan natriumklorid ha 10% brune bivirkninger, men de trenger ikke å forekomme hverandre. Frekvensinformasjonen på bivirkninger er basert på følgende kategorier:

Frekvensinformasjonen på bivirkninger er basert på følgende kategorier:
Veldig ofte:	mer enn 1 behandlet fra 10
Ofte:	1 til 10 behandlet fra 100
Av og til:	1 til 10 behandlet fra 1 000
Sjelden:	1 til 10 behandlet fra 10 000
Veldig sjelden:	mindre enn 1 behandlet fra 10 000
Ikke kjent:	Frekvens på grunnlag av de tilgjengelige dataene ikke abschessible.

Frekvensen av mulige bivirkninger avhenger hovedsakelig av doseringen og infusjonshastigheten.

Metabolske og ernæringsmessige lidelser:
Når det brukes, kan økt natrium og kloridspeil komme i blodet. For for rask infusjon kan høye natriumkloridoppløsningsløsninger forårsake akutt volumbelastning.

Sykdommer i mage og tarmkanalen:
For for rask infusjon kan høye natriumkloridkonsentrasjonsløsninger føre til diaré.

Sykdommer i nyrer og urinveier:
Ved for rask infusjonshastighet kan høye natriumkloridkonsentrasjonsløsninger føre til forsterket urinutskillelse.

Klager på administrasjonsstedet:
Ved infusjon av høye natriumkloridløsninger i mindre årer (arm eller bendel) kan irritasjon og betennelse i venøs veggen forekomme.

Melding av bivirkninger:
Hvis du merker bivirkninger, kontakt legen din eller apoteket. Dette gjelder også bivirkninger som ikke er angitt i denne pakningsvedlegget. Du kan også påvirke bivirkninger direkte via Federal Institute for medisiner og medisinsk utstyr. Farmakovigilance Kurt-Georg-Kiesinger Allee 3 D-53175 Bonn Nettsted: Se http://www.bfarm.de. Ved å rapportere bivirkninger kan du bidra til å gi mer informasjon om sikkerheten til dette legemidlet.

5. Hva er natriumklorid å lagre 10% brun?

Lagre stoffet utilgjengelig for barn. Du kan legge ut legemidlet etter på beholderen og den ytre kartongen "Brukbar opp til" eller "ver. Til" eller "exp" angitt utløpsdato bruker ikke lenger. Utløpsdatoen refererer til den siste dagen i måneden. Ikke mer enn 25 ° C-butikk. De kan bare bruke natriumklorid 10% brunt hvis løsningen er klar og fri for suspenderte partikler og beholderen er intakt. Beholderne bestemmes for en enkelt applikasjon. Etter påføring forblir kast igjen igjen!

6. Ytterligere informasjon

Hva inneholder natriumklorid 10% brun:
Den aktive ingrediensen er natriumklorid. 1 ml konsentrat for fremstilling av en infusjonsoppløsning inneholder 100 mg natriumklorid, tilsvarende 1 mmol Na + og 1 mmol kl. 1 ampulle til 10 ml inneholder 1,0 g natriumklorid. 1 hetteglass 100 ml inneholder 10 g natriumklorid. Den andre ingrediensen er: vann til injeksjonsformål.

Som natriumkloridbrun ser 10% og innholdet i pakken:
Natriumkloridbrun 10% er et konsentrat for fremstilling av en infusjonsløsning (dvs. det administreres som infusjon etter å ha blitt fortynnet i en bæreløsning.) Det er en klar, fargeløs vandig løsning. Den er tilgjengelig i: Polyetylenampiler, innhold: 10 ml, i pakker med 20 ampuller hver og i hetteglass med glass, innhold: 100 ml, i pakninger på 20 Kaster flasker.

Farmasøytisk entreprenør og produsent:
B. Braun Melsungen AG
Carl-Braun-Straße 1
34212 MELS

Postadresse:
34209 MELS

Tlf.: 05661-71-0
Faks: 05661-71-4567

Denne informasjonen ble sist revidert i juli 2014.

Kilde: Informasjon av pakningsvedlegget
Status: 07/2016