Ringer Laktat Plastic Infusion Solution, 10x1000 ml

Instruksjoner for bruk av Ringer Laktat Plastic Infusion Solution, 10x1000 ml

Viktige notater (obligatorisk informasjon):

Ringer laktatløsning, elektrolytter, infusjonsløsning . Applikasjonsområder: for væske- og elektrolyttsubstitusjon med balansert syrebasen husholdning og med liten acidose, som en kortsiktig intravasal volum erstatning, i isoton dehydrering, i hypotonisk dehydrering, som en bærerløsning for kompatible elektrolyttkoncentrater og medisiner.

For risiko og bivirkninger Les pakningsvedlegget og spør legen din eller apoteket.


Leaflet: Informasjon for brukeren

Ringer laktatløsning, elektrolytter, infusjonsløsning
Aktive ingredienser: Natriumklorid, kaliumklorid, kalsiumklorid, natriumlaktat

Les hele pakningsvedlegget nøye før du begynner å bruke dette legemidlet fordi det inneholder viktig informasjon. Bruk alltid dette legemidlet som beskrevet i denne pakningsvedlegget eller akkurat som legen din, apoteket eller medisinsk personell.

• Løft brosjyren. Du vil kanskje lese den igjen.
• Spør apoteket om du trenger mer informasjon eller råd.
• Hvis du merker bivirkninger, kontakt legen din eller apoteket. Dette gjelder også bivirkninger som ikke er angitt i denne pakningsvedlegget. Se avsnitt 4.
• Hvis du ikke føler deg bedre eller enda verre, kontakt legen din.

Hva er i denne pakningsvedlegget:

1. Hva er Ringer Lactat-løsning og hva som brukes til?
2. Hva bør du vurdere før du bruker Ringer Laktatløsning?
3. Hvordan er Ringer Laktatløsning å søke?
4. Hvilke bivirkninger er mulige?
5. Hvordan beholde Ringer Laktat-løsningen?
6. Innholdet i pakken og ytterligere informasjon

1. Hva er Ringer Lactat-løsning og hva som brukes til?

Ringer-laktatløsning er en elektrolytisk løsning og påføres:

• for flytende og elektrolyttsubstitusjon med balansert syrebase husholdning og med lys acidose,
• som en kortsiktig intravasal volum erstatning,
• i isoton dehydrering,
• i tilfelle av hypotter dehydrering,
• som bærerløsning for kompatible elektrolyttkoncentrater og legemidler.

2. Hva bør du vurdere før du bruker Ringer Laktatløsning?

Ringer-laktatløsning må ikke brukes med for høy mengden væske i kroppen (hyperhydreringsstater) og laktatmetabolske lidelser.

Advarsler og forholdsregler:
Vennligst snakk med legen din eller apoteket før Ringer Lactat-løsningen påføres deg, spesielt:

• hvis du har økt kaliuminnhold i blodet (hyperkalemi) å ha,
• hvis du har økt natriuminnhold i blodet (hyperremi) å ha,
• hvis du har økt kloridinnhold i blodet (hyperklordemi) å ha,
• hvis du har sykdommer som har restriktiv natriumforsyning (for eksempel hjertesvikt, generalisert ødem, lungeødem, hypertensjon, eclampsia, tung nedsatt nyrefunksjon).

Forsiktighet tilbys med begrenset kraft av nyrer med tendens til økt kaliuminnhold i blodet. Kontroller av elektrolytt og væskestatus er nødvendig.

Anvendelse av Ringer Laktatløsning sammen med andre medisiner:
Informer legen din eller apoteket dersom du bruker andre medisiner, nylig anvendt andre medisiner eller har til hensikt å anvende andre legemidler. Interaksjoner med andre legemidler er ennå ikke kjent. For inkompatibiliteter Se avsnittet "Følgende informasjon er ment for medisinske fagfolk“.

Graviditet og ammende periode:
Hvis du er gravid eller ammer, eller hvis du gjett å være gravid eller har til hensikt å bli gravid, spør legen din eller apoteket til råd før du bruker dette legemidlet. Forsiktighet tilbys under graviditet, spesielt i Eclampsia.

Kjøring og evne til å betjene maskiner:
Ringer-laktatløsning har ingen innflytelse på evnen til å kjøre bil og evnen til å betjene maskiner.

3. Hvordan er Ringer Lactat-løsningen som gjelder?

Legemidlet vil være tilgjengelig fra legen ved hjelp av infusjon (Administrasjon direkte påført venen). Dosen avhenger av dine behov for væske og elektrolytter.

Maksimal daglig dose:
Maksimal daglig dose resulterer i krav til fluid og elektrolytt. En væskeforsyning på 40 ml per kg kroppsvekt og dag, tilsvarende 5,24 mmol natrium per kg kroppsvekt og dag og 0,21 mmol kalium per kg kroppsvekt og dag, bør ikke overskrides hos voksne.

Maksimal infusjonshastighet:
Maksimal infusjonshastighet avhenger av din kliniske tilstand, og normalt vil normalt ikke overstige verdiene som er gitt nedenfor: 5 ml per kg kroppsvekt og time eller 1,7 dråper per kg kroppsvekt og minutt. Legen bestemmer seg for varigheten av søknaden.

Når en større mengde Ringer Lactat-løsning har blitt påført enn den skal:
Symptomene på overdosering er:

• Waisting,
• Forstyrrelser i elektrolytbalansen,
• Hyperosmolaritet,
• Induksjon av en alkalotisk materiell skiftende posisjon.

Terapi for overdosering:

• Avbrudd av forsyningen av løsningen,
• akselerert utskillelse over nyrene,
• en tilsvarende negativ regnskapsføring av elektrolyttene.

Hvis du har ytterligere spørsmål om anvendelsen av dette legemidlet, kontakt legen din.

4. Hvilke bivirkninger er mulige?

Som alle legemidler kan dette legemidlet også ha bivirkninger, men de trenger ikke å forekomme hverandre.

Sjelden (1 til 10 behandlet fra 10.000):
Feber reaksjoner forårsaket av administrasjonsmetoden, infeksjoner på injeksjonsstedet, lokal smerte eller reaksjoner, venøs irritasjon, blodpropper i venene, venøs betennelse utestående fra injeksjonsstedet.

Frekvens ukjent (frekvens på grunnlag av tilgjengelige data som ikke er estimerbare):
Ved bruk av løsningen kan det være økt kloridnivå i blodet (hyperklordemi.

Melding av bivirkninger:
Hvis du merker bivirkninger, kontakt legen din eller apoteket. Dette gjelder også bivirkninger som ikke er angitt i denne pakningsvedlegget. Du kan også effektivt påvirke Federal Institute for medisiner og medisinske enheter, Dept. Pharmacovigilance, Kurt-Georg-Kiesinger-Allee 3, D-53175 Bonn, nettside: www.bfarm.de. Ved å rapportere bivirkninger kan du bidra til å gi mer informasjon om sikkerheten til dette legemidlet.

5. Hvordan holde ringer laktatoppløsningen?

Hold dette legemidlet utilgjengelig for barn. Du må ikke bruke dette legemidlet etter utløpsdatoen som er angitt på esken eller på flaskeetiketten "Brukbar til". Utløpsdatoen refererer til den siste dagen i den angitte måneden. Ingen spesielle lagringsforhold kreves for dette legemidlet. Du må ikke bruke dette legemidlet hvis du merker følgende: Løsningen er ikke klar og / eller beholderen er skadet. Legemidlet er beregnet for en enkelt applikasjon og det umiddelbare forbruket etter en pause. Løsninger med tilsetning av narkotika må ikke lagres. Etter infusjon skal urajiserte restmengder avvises og kan under ingen omstendigheter lagres for senere infusjon. Legemidlet må ikke kastes i avløpsvann eller budsjettavfall. Dette tiltaket bidrar til å beskytte miljøet.

6. Innholdet i pakken og ytterligere informasjon

Hva er Ringer-Lactat-løsning:
1000 ml infusjonsløsning Ede aktive ingrediensene er: Natriumklorid 6,02 g, kaliumklorid 0,41 g, kalsiumkloriddihydrat 0,26 g natriumlaktat 3,14 g som en natriumlaktatoppløsning (50%). Den andre ingrediensen er: vann til injeksjonsformål. Teoretisk osmolaritet: 279 mosm / l. pH: 5,0 til 7,5. Titrationacidity opp til pH 7,4: < 0,3 mmol / l. Molarkonsentrasjon: Natrium 131 mmol / l, Kalium 5,5 mmol / l, kalsium 1,8 mmol / l, klorid 112 mmol / l, laktat 28 mmol / l.

Som Ringer Laktat Løsning Leter og innholdet i pakken:
Ringer-laktatløsning er en klar, nesten fri, fargeløs løsning i plastinfusjonsflasker, tilgjengelig i følgende pakker: Innhold: 10 x 500 ml (N2), 10 x 1000 ml (N2). Det kan ikke være alle pakningsstørrelser på markedet.

Farmasøytisk entreprenør og produsent:
BERLIN-CHEMIE AG
Glienicker Weg 125
12489 Berlin
Tyskland

Denne pakningsvedlegget ble sist revidert i desember 2014.

Følgende informasjon er beregnet for medisinske fagfolk:
På grunn av kalsiuminnholdet kan uforlikeligheter med løsninger oppstå som inneholder uorganisk fosfat, oksalat eller karbonat / hydrogenkarbonat. Med hensyn til andre intoleranser må informasjonen i medisiner av legemidlene som skal brukes, observeres. Ytterligere informasjoner se spesialistinformasjon.

Kilde: Informasjon av pakningsvedlegget
Status: 07/2016