Soledum Balm med inhalator, 20 ml

Instruksjoner for bruk av Soledum Balm med inhalator, 20 ml

Viktige notater (obligatorisk informasjon):

Soledum Balsam. Aktivt stoff: Cineol. Anvendelsesområder: For å forbedre tilstanden for kalde sykdommer i øvre luftveiene (som ukompliserte forkjølelse, heshet, ukomplisert bronkialkatarre, ukomplisert nasal sinuscatarrh).

For risiko og bivirkninger Les pakningsvedlegget og spør legen din eller apoteket.


Leaflet: Informasjon for brukeren
Soledum balsam
15% løsning
Aktivt stoff: Cineol

Les hele pakningsvedlegget nøye fordi det inneholder viktig informasjon for deg. Dette legemidlet er tilgjengelig uten resept. For å oppnå best mulig behandlingssuksess, må imidlertid 5oledums balsam brukes riktig.
- Løft pakningsvedlegget. Du vil kanskje lese den igjen.
- Spør apoteket om du trenger mer informasjon eller råd.
- Hvis symptomene dine vil forverre eller ingen forbedringer oppstår, må du definitivt besøke en lege.
- Hvis en av bivirkningene som er oppført, påvirker du signifikant eller merker bivirkninger som ikke er spesifisert i denne informasjonen, vennligst informer legen din eller apoteket.

Denne brosjyren inneholder:
1. Hva er Soledum Balm og hva søkte han på?
2. Hva trenger du før du bruker Soledum Merk Balsam?
3. Hvordan er Soledum Påfør balsam?
4. Hvilke bivirkninger er mulige?
5. Hvordan er Soledum Hold balsam?
6. Ytterligere informasjon

1. Hva er solgt i balsam og hva er han brukt på?

Soledum Balam er et legemiddel som støtter i respiratoriske sykdommer.
Soledum Balm brukes til å forbedre tilstanden for kalde sykdommer i øvre luftveiene (som ukompliserte forkjølelse, heshet, ukomplisert bronkialkatarre, ukomplisert nasal sinuscatarr).

2. Hva trenger du å vurdere balsam før du bruker Soledum?

Soledum Balm må ikke brukes hvis:
- Du eller ditt barn overfølsomt (allergisk) mot det aktive stoffet Cineol eller noen av de andre ingrediensene i Soledum Balm er.
- Du vil behandle spedbarnet ditt eller din småbarn under 2 år.
- Du eller barnet ditt lider av akutt lungebetennelse.
- Du eller barnet ditt har hudsykdommer eller skadet hud, f.eks. Etter hudforbrenninger.
- Barnet ditt har en barndomssykdom med eksanthem.
- Du eller barnet ditt har pseudokrupp eller ladding hoste.

Vær spesielt forsiktig med anvendelsen av Soledum Balm er nødvendig:
- i sykdommer forbundet med en uttalt overfølsomhet i luftveiene bør Soledum Balsam brukes kun under medisinsk kontroll over den totale terapi av sykdommen.
- Hvis feber, luft ikke, er purulent eller blodig utkastning tilgjengelig umiddelbart, som i disse tilfellene er behandling med cineol som balsam utilstrekkelig. Skulle ubehag etter syv dager fortsette i de andre behandlingssakerene (uten feber, uten luftnotat, uten renhet eller blodig utkastning), bør lege også konsulteres.
- Ikke bruk i øynene.

Når du bruker Soledum Balm med andre medisiner:
Vennligst informer legen din eller apoteket hvis du tar / bruk andre legemidler eller nylig tatt / anvendt, selv om det ikke er reseptbelagte medisiner. I dyreforsøk ble en akselerert påvirkning av cineol detektert på visse Stattwech-elastiske prosesser i leveren. Hos mennesker kan en slik effekt av Soledum Balm i et riktig program er ennå ikke observert.

Graviditet og ammende periode:
Spør legen din eller apoteket for råd før du tar / anvendelse av alle medisiner

Svangerskap:
Det er ingen vitenskapelige undersøkelser på anvendelsen av Soledum Balspå gravide kvinner. Hvis du er gravid, bør du Soledum Bruk BalM etter samråd med legen din. I dyreforsøk på rotter, passerer Cineol, den aktive ingrediensen i Soledum Balm, placenta og når fosteret, men de eksisterende dyreeksperimentelle dataene viste ingen holdning for forekomsten av misdannelser.

LATVING:
På grunn av de fettløselige egenskapene til den aktive ingrediensen, kan en overgang i brystmelken ikke utelukkes. Det er imidlertid ingen systematiske undersøkelser spesielt med hensyn til mulig forekomst av uønsket narkotikakvirkning. Eteriske oljer kan forandre smaken av melken og føre til å drikke problemer. Soledum Balm skal ikke brukes i løpet av stillbildet i brystet for å kontakte spedbarnet eller småbarn med Soledum * Unngå balsam. Soledum Balm bør brukes under amming bare etter samråd med legen din.

Avkastning av kraft og bruk av maskiner:
Det kreves ingen spesielle forholdsregler.

3. Hvordan er Solgenum for å søke på balsam?

Bruk Soledum Balm er alltid nøyaktig etter instruksjonen i denne pakningsvedlegget. Spør legen din eller apoteket ditt hvis du ikke er sikker.

Med mindre annet er foreskrevet av legen, er den vanlige dosen:

Incription:
2- til 4 ganger tgl. 5-15 dråper Soledum Påfør balsam til bryst og tilbake. For småbarn eldre enn 2 år er nok 1 til 2 ganger aq. 5-10 dråper.

Innånding:
15-20 dråper Soledum Balsam er stanset i den tiltenkte inhalatoren (Soledum) med 1/4 l varmt vann.

Soverom / Klima Room:
På rommet på pasienten hovedsakelig om kvelden og også i løpet av dagen, stofflobber eller hytter som mulig på hodet, festet med 15-20 dråper Soledum Balsam er gjennomvåt, slik at en kontinuerlig innånding er garantert.

Bad:
Som badeadditiv 10-20 dråper Soledum Balsam på ca 20 liter vann.

Type applikasjon:
For påføring på huden. For innånding. Søknaden er uavhengig av dagtid i løpet av sykdommen. Innåndingsbehandlingen for mulighet for 2-3 ganger om dagen ca 3-5 Utfører minutter.

Applikasjonsvarighet:
Soledum Balsam skal påføres i løpet av sykdommen. Hvis feber, luft ikke, er purulent eller blodig utkast tilgjengelig, en lege bør konsulteres umiddelbart, som i disse tilfellene er en behandling med cineol ikke tilstrekkelig som en balsam. Skulle ubehag etter syv dager fortsette i de andre behandlingssakerene (uten feber, uten luftnotat, uten renhet eller blodig utkastning), bør lege også konsulteres. Vennligst snakk med legen din eller apoteket hvis du har inntrykk av at effekten av Soledum * Balm for sterk eller for svak.

Hvis du har en større mengde Soledum Balm brukte som de burde:
Spesielt for cineol, er det ikke noe overdoserende tilfeller tilgjengelig hittil. Forgiftning med høy doser Eucalyptus olje udefinert renhet resulterte i sentrale nervesykdommer som tilstand av bevissthet, tretthet, svakhet i ekstremiteter, miose og alvorlige tilfeller til koma og respiratoriske lidelser. På grunn av den raske utskillelsen av stoffet, kan symptomene og fullstendig utvinning forventes raskt. De andre måtene å behandle en forgiftning med cineol er avhengig av omfanget og kurset, så vel som sykdomsskiltene.

Hvis du bruker programmet Soledum Glemt Balsam:
Ikke bruk to ganger dosen hvis du glemmer det forrige programmet. Hvis du har flere spørsmål om applikasjonen av medisinen, spør legen din eller apoteket.

4. Hvilke bivirkninger er mulige?

Hvordan alle medisiner kan være Soledum Balm har bivirkninger, men de trenger ikke å forekomme hverandre.
Frekvensinformasjonen på bivirkninger er basert på følgende kategorier:
Svært vanlig: Mer enn 1 behandlet fra 10
Ofte: 1 til 10 behandlet fra 100
Av og til: 1 til 10 behandlet med 1000
Selti: 1 til 10 behandlet med 10.000
Svært sjeldne: mindre enn 1 behandlet fra 10.000
Ukjent: Frekvens på grunnlag av tilgjengelige data er ikke estimert

Overfølsomhetsreaksjoner som hostende stimulans og irriterende fenomener på hud og slimhinner kan forekomme. Som med andre inhaleringsbehandlinger, kan det forekomme narkotikakramper av bronkialmuskulaturen (paradoksale bronkospasmer). I dette svært sjeldne tilfellet bør du forstyrre behandlingen umiddelbart og sjekke legen din umiddelbart.
Vennligst informer legen din eller apoteket dersom en av de børsnoterte bivirkningene vil påvirke det eller merk av bivirkninger som ikke er spesifisert i denne informasjonen.

5. HVORDAN SOLDUM * HOLD BALM?

Lagre stoffet utilgjengelig for barn. Du må ikke bruke medisinen i henhold til utløpsdatoen som brukes på etiketten / kartongen som skal brukes til å spesifikt angitte. Utløpsdatoen refererer til den siste dagen i måneden. Dette legemidlet krever ikke spesielle lagringsforhold. Holdbarheten etter åpningen av beholderen er 6 måneder.

6. Ytterligere informasjon

Hva Soledum Balm inneholder:
Den aktive ingrediensen er cineol. 100 g oppløsning inneholder 15 g cineol.

Den andre ingrediensen er:
Middels kjede triglyserider.

Som Soledum Balm ser og innholdet i pakken:
Klar, fargeløs væske med karakteristisk lukt til eukalyptus. Brun dropperflaske med skruehett.
Pakke med 20 (N1), 50 (N2), 100 (N3) ML-løsning
Combi Pack: Pakke med 20 ml (N1) løsning + Inhalator

Farmasøytisk entreprenør
Cassella-med GmbH & Co. Kg
Gereonmühlengasse 1
50670 Köln
Tlf.: 0800 / 1652-200
Faks: 0800 / 1652-700
E-post: [email protected]

Produsent
Klosterfrau Berlin GmbH
Motzen Str. 41
12277 Berlin
Tlf.: 030/720070
Faks: 030/72007234

Denne informasjonen ble sist revidert i juli 2008.

Soledum Balsam inneholder det rene fabrikken naturlig produkt cineol. Cineol har slimete notater, høyde- og anti-inflammatoriske effekter. Med god hudkompatibel Soledum Balsam i flytende danner en flere effekt oppnås. Soledum Balm når etter å ha gni til luftveiene både med et raskt opptak gjennom huden, så vel som ved innånding. På grunn av flytende form er egnet Soledum Balm spesielt bra for innånding.


Instruksjoner for bruk for håndtering av Soledum Inhalator:

1. For innånding, snu toppen av Soledum Inhalator mot klokka, slik at rotasjonslukningen åpnes, løft toppen og gi 15-20 dråper Soledum Balsam i den indre beholderen til inhalatoren nedre del.
2. Hell deretter varmt vann. Den indre beholderen må fylles opp til det tilsvarende merket. Tilbakestill nå inhalatoren og fest forbindelsen mellom øvre og nedre del av en rotasjonsbevegelse med urviseren. Det skal bemerkes at rotasjonslukningen skyves fast i hverandre på høyre og venstre side.
3. Nå pust de utviklende essensielle damper gjennom nesen jevnt og dyp. For å øke effektiviteten av innånding, hold en respiratorisk pause (luft) fra 1-2 sekunder som mulig etter hver innånding. Ved utånding gjennom munnen, skal inhalatoren settes av.

Innåndingsbehandlingen for mulighet for 2-3 ganger om dagen ca 3-5 Utfører minutter.
Vær oppmerksom på - beholder i begynnelsen varmt! Sørg alltid stabil stativ! Etter bruk Soledum Rengjør inhalatoren grundig med varmt vann.

Kilde: Informasjon av pakningsvedlegget
Status: 08/2013