Naproxen Sweatshirt Film tabletter, 30 stk

Instruksjoner for bruk av Naproxen Sweatshirt Film tabletter, 30 stk

Viktige notater (obligatorisk informasjon):

Naproxen Schwörer 220 mg filmdrasjerte tabletter. Aktivt stoff: Naproxen natrium. Søknader: For lys til moderat sterk smerte, for eksempel hodepine, tannpine, kontroll smerte og feber.

For risiko og bivirkninger Les pakningsvedlegget og spør legen din eller apoteket.



Leaflet: Informasjon for brukeren

Naproxen Schwörer 220 mg filmdrasjerte tabletter
Aktiv ingrediens: Naproxen Natrium

Les hele pakningsvedlegget nøye fordi det inneholder viktig informasjon for deg. Dette legemidlet er også tilgjengelig uten resept. For å oppnå best mulig behandlingssuksess, må naproxen gensere imidlertid brukes riktig.

• Løft brosjyren. Du vil kanskje lese den igjen.
• Spør apoteket om du trenger mer informasjon eller råd.
• Hvis symptomene dine forverrer eller ikke får noen forbedring etter 4 dager, må du konsultere en lege.
• Hvis en av de børsnoterte bivirkningene dine påvirker eller legger merke til bivirkninger som ikke er angitt i denne informasjonen, må du informere legen din eller apoteket.

Denne brosjyren inneholder:

1. Hva er naproxen gensere og hva er det påført?
2. Hva trenger du å vurdere før du tar naproxen sweatshirt?
3. Hvordan sverger naproxen å ta?
4. Hvilke bivirkninger er mulige?
5. Hvordan holder naproxen som holder genser?
6. Tilleggsinformasjon

1. Hva er naprox genser og hva brukes det til?

Naproxen gensere er en analgetisk, feber-senking og antiinflammatorisk medisin (ikke-steroidalt anti-phlogistikum / smertestillende). Naproxen gensere brukes i lys til moderat sterk smerte, for eksempel hodepine, tannpine, regulering av smerte og feber.

2. Hva trenger du å vurdere før du tar naproxen sweatshirt?

Naproxen gensere må ikke tas:

• hvis de er overfølsomme (allergiske) til naproxen eller noen av de andre ingrediensene i naproxen-gensere
• hvis du har reagert tidligere med astmaanfall, nasal mucosale hevelser eller hudreaksjoner på inntak av acetylsalisylsyre eller andre ikke-steroide anti-steroider
• med uklare blodmildhetsforstyrrelser
• i eksisterende eller forbi mage / duodenalsår (magesår) eller blødning (minst 2 forskjellige episoder av beviste sår eller blødninger)
• i gastrointestinal blødning eller gjennombrudd (perforering) i forhistorien forbundet med en tidligere terapi med ikke-steroide anti-reumatikk (Nsar)
• for hjernens blødning (cerebrovaskulær blødning) eller annen aktiv blødning
• hvis du lider av tung lever eller nedsatt nyrefunksjon
• for tung hjertesvikt (hjertesvikt)
• i de siste tre månedene av graviditeten
• barn under 12 år, da denne dose tykkelsen vanligvis ikke er egnet på grunn av den aktive ingrediensinnholdet.

Sikkerhet i mage-tarmkanalen:
Samtidig bruk av naproxen gensere med andre Nsar, inkludert såkalte Cox-2-hemmere (Cycloxigenase-2-hemmere) bør unngås. Bivirkninger kan reduseres ved å anvende den laveste effektive dosen i den korteste perioden som kreves for symptomkontroll.

Eldre pasienter:
I tilfelle av eldre pasienter, bivirkninger etter anvendelse av Nsar, spesielt blødning og gjennombrudd i magen og tarmområdet, som kan være livstruende. Derfor, hos eldre pasienter, er det nødvendig med en spesielt nøye medisinsk overvåking.

Blødning av magen Gut Tractes, Sår og Gjennombrudd (Perforeringer):
Blødning av mage-tarmkanalen, sår og perforeringer, også med dødelig produksjon, ble rapportert under behandling med alle NSAs. De skjedde med eller uten tidligere advarselssymptomer eller Alvorlige hendelser i mage-tarmkanalen i historien når som helst terapi. Risikoen for forekomsten av gastrointestinal blødning, sår og sammenbrudd er høyere med økende NSAR-dose, hos pasienter med ulcasjoner i historien, særlig med komplikasjonene av blødning eller gjennombrudd (se avsnitt 2: "Naproxen Schwörer må ikke tas") , og hos eldre pasienter. Disse pasientene skal starte behandlingen med den laveste tilgjengelige dosen. For disse pasientene så vel som pasienter som får tilhørende terapi med lavdose acetylsalisylsyre (rumpa) eller andre legemidler som kan øke risikoen for gastrointestinale sykdommer krever en kombinasjonsbehandling med gastrisk mucosale beskyttende legemidler (f.eks. Misoprostol eller Proton Pump-inhibitor) vurderes. Hvis du, spesielt i en høyere alder, har en historie med bivirkninger på mage-tarmkanalen, hvis du rapporterer uvanlige symptomer i magen (spesielt gastrointestinal blødning), spesielt i begynnelsen av behandlingen. Forsiktighet anbefales om du samtidig får medisiner som kan øke risikoen for sår eller blødning, for eksempel: Oralkortikosteroider, blodsrøring medisiner som warfarin, selektive serotonin-gjenopptakelseshemmere, som blant annet anvendes, for behandling av depressive stemninger eller trombocytaggregasjonsinhibitorer som rumpa (s. Seksjon 2: "Når du tar / påføring av naproxen gensere med andre legemidler"). Hvis).
det kommer til gastrointestinal blødning eller sår under behandling med naproxen-gensere, må behandlingen trekkes fra. Nsar burde være hos pasienter med en gastrointestinal sykdom i historien (Colitis Ulzerosa, Crohns sykdom) som skal brukes med forsiktighet, ettersom tilstanden din kan forringes (se avsnitt 4:

Effekter på kardiovaskulærsystemet.
Farmasi som naproxen gensere kan være forbundet med en litt økt risiko for hjertangrep ("hjerteinfarkt") eller slag. Enhver risiko er mer sannsynlig med høye doser og lengre varig behandling. Ikke overskride anbefalt dose eller behandlingstid (maks 4 dager)! Hvis du har hjerteproblemer eller et forrige slag eller tror at du kan ha en risiko for disse sykdommene (f.eks. Hvis du har høyt blodtrykk, diabetes eller høy kolesterolnivå eller røykere), bør du diskutere behandlingen med legen din eller apoteket:

Hudreaksjoner.
NSAR-terapi har blitt svært sjelden rapportert om alvorlige hudreaksjoner med rødhet og blæring, noe med dødelig utgang (eksfoliativ dermatitt, Stevens-Johnson syndrom og giftig epidermal nekrolyse / Lyell syndrom; s. Seksjon 4). Den høyeste risikoen for slike reaksjoner synes å være i begynnelsen av behandlingen, siden disse reaksjonene skjedde i de fleste tilfeller i første behandlingsmåned. Ved det første tegn på utslett, bør mucosalfeil eller andre tegn på en overfølsomhetsreaksjon, naproxen Skew seponeres og legen skal konsulteres umiddelbart:

Andre notater:
Naproxen gensere bør bare brukes under streng balanse av ytelsesrisikoforholdet)

• i visse medfødte bloddannelsesforstyrrelser (f.eks. B. Akutt intermitterende porfyri).
• For visse autoimmune sykdommer (systemiske lupus erythematosoder og blanding kollagenose:

En spesielt nøye medisinsk overvåking er nødvendig

• med nedsatt nyre- eller leverfunksjon
• direkte etter større kirurgiske prosedyrer.
• I allergi (for eksempel hudreaksjoner på andre legemidler, astma, høfeber), kroniske neseslimhaver eller kroniske respiratoriske respiratoriske respiratoriske sykdommer

Alvorlig akuttOverfølsomhetsreaksjoner (for eksempel, anafylaktisk sjokk) er svært sjelden observert. For de første tegnene på en alvorlig overfølsomhetsreaksjon etter å ha tatt / administrasjon av naproxen-gensere, må terapi avbrytes. Symptomene som svarer, må medisinsk nødvendige tiltak påbegynnes av ekspertpersoner. Naproxen, den aktive ingrediensen i naproxen gensere, kan midlertidig trombocytfunksjonen (Trombocyt aggregering) hemmer. Pasienter med blodproppsforstyrrelser bør derfor overvåkes nøye. Med lengre permanent administrering av naproxen gensere, er en vanlig kontroll av leververdier, nyrefunksjon og blodtelling nødvendig. Når du tar naproxen-gensere før driftsintervensjoner, bør legen eller tannlegen konsulteres eller å informere. For langvarig bruk av smertestillende midler kan hodepine forekomme, som ikke må behandles av økte doser av legemidlet. Spør legen din om råd hvis du ofte lider av hodepine til tross for å ta naproxen sweatshops! Generelt kan det vanlige inntaket av smertestillende midler, spesielt når du kombinerer flere smertestillende ingredienser, kan føre til permanent nyreskade med risikoen for nyresvikt (analgetika nefropati). Naproxen gensere tilhører en gruppe medisiner (Nsar), som kan påvirke kvinnens fruktbarhet. Denne effekten er reversibel etter seponering av medisinen (reversibel).

Barn:
Vær oppmerksom på instruksjonene i henhold til Seksjon 2: "Naproxen gensere må ikke tas".

Når du tar / anvendelse av naproxen gensere med andre medisiner:
Vennligst informer legen din eller apoteket hvis du tar / bruk andre legemidler eller nylig tatt / anvendt, selv om det ikke er reseptbelagte medisiner. Den samtidige anvendelsen av naproxen-gensere og digoksin (midler for å styrke hjertekraften), fenytoin (middel for behandling av konvulsivulykker) eller litium (middel for behandling av åndelige psykiske sykdommer) kan øke konsentrasjonen av disse legemidlene i blodet. En kontroll av serum litiumnivåer, serum digoksin og serum fenytoin speil er når den brukes som tilsiktet (Maksimum over 4 dager) vanligvis ikke nødvendig. Naproxen gensere kan svekke effekten av avvanning og blodtrykksreduserende medisiner (diuretika og antihypertensiver). Naproxen gensere kan dempe effekten av ACE-hemmere (midler for behandling av hjertesvikt og hypertensjon). Med samtidig bruk kan risikoen for forekomsten av en nyrefunksjonsfeil, fortsette å øke. Den samtidige administrering av naproxen gensere og kalium-effektive dreneringsmidler (visse diuretika) kan føre til økning i kaliumspeilet i blodet. Samtidig administrering av naproxen gensere med andre inflammatoriske og smerte-retarding agenter fra gruppen NSA og glukokortikoider øker risikoen for gastrointestinale sår eller blødning. Trombocytaggregasjonsinhibitorer som acetylsalisylsyre og visse antidepressiva (selektive serotoninopptakshemmere / SSRI) Kan øke risikoen for gastrointestinal blødning. Administrasjonen av naproxen gensere innen 24 timer før eller etter administrering av metotrexat kan føre til en økt blodkonsentrasjon av metotreksat og en økning i sine bivirkninger. Visse Nsar, som naproxen, kan styrke nyre-skadelig effekten av ciklosporin (middel som brukes til å forhindre graftøvelser, men også i reumatisk behandling). Nsar kan øke effekten av blodkoagulasjonshemmende medisiner som warfarin.

Tar naproxen gensere sammen med mat og drikkevarer:
Under bruk av naproxen-gensere, bør du ikke drikke alkohol som mulig.

Svangerskap:
Hvis en graviditet oppdages under bruk av naproxen-gensere, blir legen varslet. Du kan bruke naproxen gensere i første og andre graviditet en tredjepart bare etter å ha konsultert legen din. I den siste tredjedel av graviditeten kan naproxen gensere ikke brukes på grunn av økt risiko for komplikasjoner for mor og barn.

LATVING:
Det aktive stoffet naproxen og dens nedbrytningsprodukter går over i små mengder i morsmelk. En applikasjon av naproxen gensere under amming bør unngås som en forholdsregel.

Avkastning av kraft og bruk av maskiner:
Siden i bruk av naproxen gensere i høyere dosering sentralnerveske bivirkninger som tretthet og svimmelhet kan oppstå, kan reaksjonsmidlene endres i individuelle tilfeller og evnen til aktivt å delta i veitrafikk og service maskiner kan påvirkes. Dette gjelder enda mer i kombinasjon med alkohol. Du kan da ikke lenger reagere raskt og målrettet nok til uventede og plutselige hendelser. Kjør ikke i denne saken bil eller andre biler! Ikke bruk noen verktøy eller maskiner! Ikke arbeid uten et trygt grep!

3. Hvordan ta naproxen gensere?

Med mindre annet er foreskrevet av legen, gjelder følgende doseringsretningslinjer: Ta alltid naproxen Schwörer nøyaktig som angitt i denne pakningsvedlegget. Spør legen din eller apoteket ditt hvis du ikke er sikker. Ta naproxen gensere uten medisinsk eller dental råd ikke lenger enn 3 dager for feber eller 4 dager i smerte. Med mindre annet er foreskrevet av legen, er den vanlige dosen:

Alder: Første Douss: Videre enkeltdose: i en avstand på 8-12 timer for å få maksimal daglig dose:
Voksne og ungdommer fra 12 år1 - 2 filmdrasjerte tabletter (tilsvarende 220 mg til 440 mg naproxen natrium) 1 film tablett (tilsvarende 220 mg naproxen natrium) til 3 filmdrasjerte tabletter (tilsvarende opptil 660 mg naproxen natrium)

Pasienter med nedsatt lever eller nyrefunksjon bør ikke ta mer enn 2 filmdrasjerte tabletter per dag, fordelt på 2 enkeltdoser. Vennligst ta de filmdrasjerte tabletter så langt med rikelig med væske (f.eks. B. Et glass vann) som mulig før du spiser. Dette fremmer effektoppføringen. For pasienter som har en sensitiv mage, er det tilrådelig å ta naproxen gensere under måltider. Vennligst snakk med legen din eller apoteket hvis du har inntrykk av at effekten av naproxen gensere er for sterk eller for svak.

Hvis du tar flere naproxen gensere enn du burde:
Symptomer på overdosering kan forårsake magesmerter, kvalme og oppkast. Videre kan det også føre til hodepine, svimmelhet, svimmelhet, visuelle forstyrrelser og skremmende, ører, og sjelden til blodtrykksdråper og bevisstløshet. Hvis du mistenker en overdose med naproxen sverger, vennligst informer legen din. Hvis du føler deg, ikke føl deg tilstrekkelig smertelindring, så øker du ikke selvstendig doseringen, men snakk med legen din.

Hvis du glemmer å ta naproxen gensere:
Hvis du har glemt å ta en gang, ta mer enn det vanlige anbefalte beløpet på neste gave.

4. Hvilke bivirkninger er mulige?

Som alle legemidler kan naproxen sweatshirt også ha bivirkninger. Hvis du ser på følgende bivirkninger, vennligst diskuter dette med legen din som bestemmer hvordan du skal fortsette. Vurderingen av bivirkninger er basert på følgende frekvensinformasjon:

Frekvensinformasjonen på bivirkninger er basert på følgende kategorier:
Veldig ofte:	mer enn 1 behandlet fra 10
Ofte:	1 til 10 behandlet fra 100
Av og til:	1 til 10 behandlet fra 1 000
Sjelden:	1 til 10 behandlet fra 10 000
Veldig sjelden:	mindre enn 1 behandlet fra 10 000
Ikke kjent:	Frekvens på grunnlag av de tilgjengelige dataene estimeres ikke.

Mulige bivirkninger:
Oppsigelse av de følgende bivirkningene inkluderer alle Bekanbivirkninger under behandling med naproxen, inkludert de under høydose langsiktig terapi for reuma pasienter. Frekvensinformasjonen som går utover svært sjeldne meldinger, relaterer seg til kortsiktig søknad opp til daglige doser på maksimalt 750 mg naproxen for orale doseringsformer (3 filmdrasjerte tabletter tilsvarer 660 mg naproxennatrium). De følgende uønskede farmasøytiske effekter må tas i betraktning at de er overveiende doseavhengige og forskjellig fra pasient til pasient. De oftest observerte bivirkningene innebærer fordøyelseskanalen. Mage / Duodenale sår (Peptisk sår), perforeringer (gjennombrudd) eller blødning, noen ganger dødelig, kan forekomme, spesielt hos eldre pasienter (se avsnitt 2). Kvalme, oppkast, diaré, oppblåsthet, forstoppelse, fordøyelsesklager, magesmerter, teiststol, blødning, ulcerativ stomatitt og forverring av kolitt og Crohns sykdom (se avsnitt 2) er rapportert i henhold til søknaden. Mindre ofte gastritt har blitt observert. Spesielt er risikoen for forekomsten av gastrointestinal blødning avhengig av doseringsområdet og søknadstiden. Ødem, hypertensjon og hjertesvikt ble rapportert i forbindelse med NSAR-behandling. Farmasøytiske midler som naproxen gensere kan være med en litt økt risiko for hjertesaker ("Hjerteinfarkt") eller slag forbundet.

Hjertesykdommer:
- Svært sjeldne: hjerte muskel svakhet (hjertesvikt).

Sykdommer i blodet og lymfesystemet:
- Svært sjeldne: Forstyrrelser i bloddannelsen: leukopeni (reduserende hvite blodlegemer), trombocytopeni (reduserende blodplater), pettytopeni (reduserende blodceller i alle systemer), agranulocytose (reduksjon av granulocytter). Første symptomer kan være: feber, ondt i halsen, overfladiske sår i munnen, influensalnende ubehag, sterk sjokk, neseblod og hudblødning. Under langsiktig terapi bør blodbildet regelmessig styres.

Sykdommer i nervesystemet:
- Ofte: Hodepine, svimmelhet.

Øyesykdommer:
- Av og til: Visuelle forstyrrelser.

Sykdommer i øret og labyrinten:
- Svært sjeldne: Hørselsforstyrrelser, ørelyder (tinnitus).

Sykdommer i mage-tarmkanalen:
- Ofte: Gastrointestinale klager som kvalme, halsbrann, magesmerter.
- Av og til: oppblåsthet, forstoppelse (forstoppelse), diaré (Diaré); Sår av mage-tarmkanalen (gastrointestinalsår), under visse omstendigheter med blødning, blodkast (Hematemese), blodig stol (melana) og gjennombrudd.
- Sjeldne: Oppkast. Skal større øvre magesmerter, bushing, blod i stolen og / eller en svart farging av stolen oppstår, så du må bosette naproxen gensere og umiddelbart informere legen.

Sykdommer i nyrer og urinveier:
- Av og til: Reduksjon av urinutskillelse. Vannsamling i kroppen (trening av Ödemen, f.eks. Perifert ødem), spesielt hos pasienter med hypertensjon eller nyreinsuffisiens.
- Svært sjeldne: Nyrens smakskade (Papilla Nephosis), spesielt for langsiktig terapi; Økt urinessyrekonsentrasjon i blodet (hyperuricemi); Akutt nyresvikt, nefrotisk syndrom (vanninnsamling i kroppen og sterk proteinutskillelse i urin), interstitial nephritis (inflammatorisk nyresykdom). Reduksjon av urinutskillelse, akkumulering av vann i kroppen (Ødem) og generell ubehag kan være et uttrykk for nyresykdom med nyresvikt. Hvis de nevnte symptomene forekommer eller verre, må du bosette naproxen gensere og kontakte legen din umiddelbart. Nyrefunksjonen bør styres regelmessig for langvarig søknad.

Sykdommer i huden og subkutant vev:
- Sjeldne: Økt lysfølsomhet.
- Svært sjeldne: alopecia (hårtap, hovedsakelig reversibel). Pseudoporfyrie (forsterket sårbarhet i huden med bobler etter skade). Tunge (bullas) hudreaksjoner som utslett med rødhet og blæring (Stevens-Johnson syndrom og giftig epidermal nekrolyse / lyell syndrom).

Infeksjoner og parasittiske sykdommer:
- Svært sjeldne var symptomene på en hjernebetennelse under bruk av naproxen (aseptisk meningitt) Hvor sterk hodepine, kvalme, oppkast, feber, nakkestivhet eller bevissthet sant, observeres. En økt risiko synes å eksistere for pasienter som allerede lider av visse autoimmune sykdommer (systemiske lupus erythematoses, blanding av kollagenose.
- Svært sjeldne er i den tidsmessige forbindelsen med bruk av visse antiinflammatoriske legemidler (NSA, inkludert naproxen svoret), en forverring av smittsom betennelse (f.eks. Utvikling av en nekrotiserende fasciitt) er blitt beskrevet. Hvis under bruk av naproxen sweatshops av en infeksjon (f.eks. Rødhet, hevelse, overoppheting, smerte, feber) forekomme eller forverres derfor bør legen bli konsultert umiddelbart.

Vaskulære sykdommer:
- Svært sjeldne: hypertensjon (hypertensjon).

Sykdommer i immunsystemet:
- Av og til: Overfølsomhetsreaksjoner med utslett, hud Jødisk og hudblødning. I dette tilfellet skal legen bli informert umiddelbart, og naproxen gensere kan ikke lenger tas.
- Svært sjeldne: astmaangrep (muligens med blodtrykksfall); Bronkospasmer (kramper av bronkial muskler); Eosinofil lungebetennelse (viss form for lungebetennelse); Tunge generelle overfølsomhetsreaksjoner. Tegn kan være: Ansikts-, tunge- og struftetødem, kortpustethet, takykardi, blodtrykksfall til livstruende sjokk. Hvis disse fenomenene som kan forekomme selv i første applikasjoner, er det nødvendig med øyeblikkelig medisinsk hjelp.

Lever og galle sykdommer:
- Svært sjeldne: leverskade, spesielt for langsiktig terapi.

Psykiatriske sykdommer:
- Noen ganger: søvnløshet, spenning, irritabilitet, tretthet.

Melding av bivirkninger:
Hvis du merker bivirkninger, kontakt legen din eller apoteket. Dette gjelder også bivirkninger som ikke er angitt i denne pakningsvedlegget. Du kan også effektivt påvirke Federal Institute for medisiner og medisinske enheter, Dept. Pharmacovigilance, Kurt-Georg-Kiesinger Allee 3, D-53175 Bonn, nettside: www.bfarm.de. Ved å rapportere bivirkninger kan du bidra til å gi mer informasjon om sikkerheten til dette legemidlet.

5. Hvordan er naproxen å lagre svoret?

Oppbevar stoffet utilgjengelig for barn! Oppbevares i originalemballasjen for å beskytte innholdet fra lys. Du må ikke bruke legemidlet etter utløpsdatoen som er angitt på foldingsboksen / blisterstrimmelen ikke lenger.

6. Ytterligere informasjon

Hva inneholder naproxen gensere?
Den aktive ingrediensen er: naproxen som et natriumsalt. 1 film tablett inneholder 220 mg naproxen natrium, tilsvarende 200 mg naproxen. De andre ingrediensene er: mikrokrystallinsk cellulose, talkum, povidon (25), hypromellose, magnesiumstearat (ph.eur.), Makrogol (4000), titandioxid.

Som naproxen gensere ser og innholdet i pakken:
Naproxen sverger er en hvit rundfilm tablett. Tilgjengelig i pakninger på 10, 20 og 30 filmdrasjerte tabletter.

Farmasøytisk entreprenør og produsent:
Pharma Schwörer GmbH
Goethestraße 29
D-69257 Wiesenbach
Telefon: 06223 4347
Faks: 06223 47438
E-post: [email protected]

Denne informasjonen ble sist revidert i april 2016.

Kilde: Informasjon av pakningsvedlegget
Status: 12/2016